en

Requests to this website are logged by the server. The following information is stored:

  • IP address
  • date and time of access
  • status message of the access
  • useragent, i.e. browser and version
  • operating system
  • referer URL

Information is stored for 30 days - we don’t use cookies

de

Zugriffe auf diese website werden vom server ge-logged. In diesem Rahmen werden folgende Informationen gespeichert:

  • IP-Adresse
  • Zugriffsdatum und -Uhrzeit
  • Statusmeldung des Zugriffs
  • useragent, also Browser und Version
  • Betriebssystem
  • Referer-URL

Die ge-loggten Informationen werden fuer 30 Tage gespeichert - cookies werden nicht eingesetzt.